Depuis le mois de mars 2002 un nouveau siege du centre est situé au 68, rue Łukasińskiego et composé d'un ensemble de bâtiments dont une partie principale constitue l'ancien manoir de B.Hantke, a l'époque propriétaire d'une usine sidérurgique " Huta Częstochowa ".L'intérieure de cette belle demeure chargée d'histoire exhale une ambiance inoubliable qui est favorable a l'activité artistique et éducative. Dans les années 70 une annexe fut ajoutée qui renferme une salle de spectacles pour 417 places assises, une piscine couverte dotée d'une pataugeoire. L'ensemble de bâtisses est entouré d'un parc de 1,5 hectare. Le Centre Culturel des Jeunes est adopté aux besoins des enfants, adolescents et jeunes dans un domaine artistique. Nous cherchons a leurs offrir un programme de distraction toujours chargé et d'une haute qualité.L'intense activité est orientée tout entiere vers des ateliers de plus en plus nombreux. Notre tâche la plus importante consiste a offrir aux participants une garantie de soins attentifs et d'occupations intéressantes. Voila, résumés en quelques mots, des activités dans différentes disciplines - ateliers de musique, théâtre, photographe, informatique, électrotechnique, modele réduit, miniature artistique, jeu de dames, jeu d'échecs, arts plastiques, cours d'anglais et d'allemand, cours de coupe, activité choréographique, activité des radioamateurs, club des jeunes journalistes. Il y a des cours de natation pour les 8 ans des écoles primaires de Częstochowa dans le cadre d'un programme " Leçons de natation ". Depuis le mois de mai 2003 une Galerie de la Création Artistique des Enfants et des Jeunes " PANOPTICUM " s'ouvrit dans notre centre. Nous travaillons actuellement avec d'aures centres dans le pays et a l'étranger. Les travaux réunis pour les concours sont présentés au Portugal et en Lituanie ainsi que chaque année a Varsovie et a Słupsk. Depuis quelques années notre centre fait éditer des cartres postales et des calendriers qui présentent les travaux des lauréats de nos concours dans les arts plastiques. Le centre est organisateur des conférences consacrées aux problemes de santé et des Debats Européens " Jeunes - Culture - Europe " . Le Centre Culturel des Jeunes a Częstochowa participe, dans une certaine mesure a créer une histoire de Częstochowa. Des le début il est présent dans la vie des habitants de Częstochowa. Nous travaillons avec ses jeunes qui commencent leur vie d'adulte. Suivant nos cours ils développent leurs talents, passions et gouts aussi bien ils enrichissent leurs connaissances en dehors du programme scolaire et ils réalisent leurs aspirations les plus secretes.Nous sommes tres heureux d'avoir pu les connaître .Dans notre travail quotidien un avenir nous préoccupe .Nous croyons que notre programme est une offre dont les jeunes ont besoin. En cinqante ans de son activité, le centre est connu de son rôle d'organisateur de nombreuses manifestations municipales, régionales, nationales et internationales. Dans les années 80 et 90 ont eu lieu des Expositions nationales des Centres d' Activité Technique, des Concours nationaux de danse pour les enfants et les jeunes, des Tournois nationaux de danse pour les couples de danseurs, des Championnats nationaux de bridge, Championnat du monde de jeu de dames pour les femmes. Chaque année notre centre organise environ 60 manifestations pour les enfants et les jeunes. Ce sont des concours nationaux et internationaux dans les arts plastiques, de sport, de jeu de dames, de danse et de musique. Plus de 40.000 d'enfants et de jeunes participent chaque année aux manifestations. Ceux qui suivent les cours dans notre centre ont beaucoup de succes quand ils prennent part aux concours organisés par d'autres centres en Pologne. En 2000 et en 2003 le Ministere de l'Education Nationale nous chargea de l'organisation d'un Concours National dans les arts plastiques pour les enfants et les jeunes " Paysage Polonais - le Passé - le Présent - l'Avenir ", ce qui fut pour nous une distinction exceptionnelle . L'histoire du Centre Culturel des jeunes a Częstochowa est tout particulierement une histoire des hommes, des enfants, d'un certain travail et des succes, fruits de ce travail. Bien expérimentés par le passé et riche de succés au niveau national nous voudrions créer le présent et le futur.